Английский язык – это язык международного значения. На нём говорят более 1 млрд. людей. Это каждый седьмой человек на Земле. Учёные выделяют 24 диалекта языка, которые образовались в результате строительства «молодого независимого американского государства».
Сложность перевода заключается не только в огромном количестве диалектов. Например, чтобы построить предложение, необходимо строго соблюдать порядок слов. Английские слова, порой, сложно прочитать без транскрипции. К этому можно добавить артикли, герундии, 8-10 времён и целую таблицу неправильных форм глаголов.
По статистике в разговорном английском используется до 2000 слов, а вместе со специализированными словами около 800 000! Поэтому работать с такой документацией должны опытные лингвисты, которые разбираются в определённой отрасли, например, в медицине, юриспруденции, экономике. Иначе неправильный перевод слов может привести к ошибочному пониманию информации.
Обратитесь за письменным переводом с английского на русский и с русского на английский к нашим специалистам.
Преимущества компании
1. Компания на рынке переводческих услуг с 2009 года.
2. Штат из 36 переводчиков ежемесячно обрабатывает 4 млн. слов.
3. Лингвисты компании разбираются в различных отраслях. Поэтому вы получите качественный перевод юридической, медицинской, экономической и технической документации.
4. К нам обращаются как юридические, так и физические лица.
Клиенты, которые с нами сотрудничают:
- Мегафон;
- Сбербанк;
- Volkswagen;
- ЗАО "Завод Труд" г. Нижний Новгород;
- ООО "Медиа-НН" г. Нижний Новгород;
- АО "Аби Продакт" г. Владимир;
- ООО "Автометиз-НН" г. Нижний Новгород
Грамотно разработанная система управления исключает сбои в работе организации. Этапы системы:
- Предварительный. Новые переводчики проходят систему отбора, которая состоит из интервью, анкетирования, тестов.
- Производственный контроль. В соответствии с тематикой заказа назначается переводчик. Далее контролируется весь процесс исполнения заказа.
- Редакторская проверка. Выполненная работа проверяется на наличие грамматических, стилистических, пунктуационных ошибок.
- Анализ удовлетворённости Клиента.
Наша компания ценит своих Клиентов и учитывает их требования и пожелания.
Гарантии
- Конфиденциальность.
- Исполнение заказа в течение 2-х часов.
- Точность и полнота перевода.
- Заключение письменного договора.
- Пожизненная гарантия на результат работы.
- Скидки на заказ свыше:
100 страниц – 10%.
Свяжитесь с нами по телефону или через форму заказа на сайте. Для этого:
- Нажмите на кнопку «Оформить заказ».
- Заполните все строки.
- Прикрепите файл с заказом.
- Отправьте.
Ожидайте обратного звонка в течение 30 минут.
Обращайтесь к нам в любой день с 08:00 до 18:00.
Доставка перевода по всему миру.
Цены на перевод:
с английского языка - 320 руб.
на анлгийский язык - 350 руб.